Опис

Надаю Вам портфоліо виконаної роботи з літературного редагування та коректури тексту

Об'єкт роботи: Фрагмент художньої прози (роман у жанрі готики). Усунення лексичних повторів, виправлення пунктуаційних помилок, стилістичне шліфування та покращення темпоритму оповіді.

Текст до редагування:
Він зайшов у залу і побачив, що там було дуже темно. На стінах висіли старі картини, які здавалися йому страшними в цьому освітленні. Він відчував страх, бо тиша була занадто сильною. Його кроки звучали дуже голосно на старій підлозі, яка скрипіла під його ногами. Здавалося, що весь будинок спостерігав за ним, поки він ішов до дверей у кінці коридору.

Текст після мого редагування:
Він увійшов до зали, де панували густі, майже відчутні на дотик сутінки. Старовинні полотна на стінах у цьому мінливому освітленні набували зловісних обрисів, ніби застерігаючи непроханого гостя. Чоловіка охопив неспокій — тиша навколо була настільки щільною, що, здавалося, її можна торкнутися рукою. Кожен крок відлунював на розсохлій підлозі гарячковим скрипом, порушуючи спокій припалих пилом анфілад. Виникало химерне відчуття, ніби сам будинок, затамувавши подих, стежить за його повільним наближенням до дверей у кінці коридору.

Навички

Редагування, правопис та коригування

Веб-адреса

Не зазначено

Тривалість

09-11-2025 ↔ 11-11-2025

Вкладення

Вкладення не знайдено